Thursday Movie Picks: Movies Adapted from Movies of Another Language

Thursday Movie Picks: Unstable Characters

Ah yes, the first Thursday of the Halloween Season is here! On Thursdays, I pick three movies based on a theme selected by our host, the wonderful Wanderer at Wandering Through the Shelves. She was gracious enough to make all of the themes for this month horror friendly. Our first topic is "Unstable Characters." Wow, there are tons of those, especially within horror, so there are plenty to choose from. Just to make it a double whammy...or maybe a triple whammy, I'm going for a theme within a theme within a theme within a theme. No typos. And four themes if you lost count. I'll explain. The overall theme, of course is unstable characters. The second is horror. To add a third layer, these are all foreign movies. Finally, the unstable person in all three movies is a female. And by now, you know that these picks generally fall into one of three categories: best (favorites), worst (hated), or hidden gems. Once again, I'm going for the latter. Hopefully, I'll broaden your horrorizons.

Taeko

(Masumi Miyazaki)

Strange Circus
(2005)

This movie is a questionable fit for this category. By that, I mean we're not really sure if our protagonist is stable, or not. To be honest, we're not even sure if she's the sole protagonist or one of two. You may wonder how this is possible. The story starts with a twelve year old girl who is being molested by her father. Eventually, we meet Taeko, a renowned author. The question becomes did what we saw to that point actually happen or is it just the latest novel that she is writing. If it did happen, was it to her? It's a twisted tale told with tons of beautiful yet disturbing imagery by Japanese director Shion Sono. By the way, star Masumi Miyazaki delivers an unbelievable performance taking on three roles, flawlessly. (Click here for my full review)

Bae Soo-mi

(Su-jeong Lim)

A Tale of Two Sisters
(2003)

Our unstable person in this Korean horror flick has just come home from a mental institution. She has a sister who adores her and a step-mother who hates her. Her dad is baffled by her. This twisting, bending Korean horror movie continuously screws with your head. And for fear of spoiling the movie, I won't say too much more. Just know that it unfurls itself in brilliant fashion. And stay away from its American remake, The Uninvited. (Click here for my full review)

Marie

(Cecile De France)

High Tension
(2003)

Some will tell you that this French ode to slasher flicks is a dud. What they really mean is that the twist is irredeemably stupid. In fact, just by including it here, I've probably ruined it. At the risk of removing all mystery, I'll just flat out say that the young lady pictured is indeed unstable. So why am I recommending this? Up until that twist, this is an insanely tense and often gory game of cat and mouse. Our lady in question is in pursuit of a madman who has kidnapped her bestest buddy after randomly and gruesomely slaughtering the rest of her family. For most of the movie it keeps us on the edge of our seat. We're deeply invested in finding out where all of this is going. Admittedly, it just creates a massive plot hole when we find out, but the fun is in getting there.

Click here for more Thursday Movie Picks.

A Tale of Two Sisters

Directed by Ji-woon Kim.

2003. Rated R, 115 minutes.

Cast:

Su-jeong Lim

Jung-ah Yum

Geun-Young Moon

Kap-su Kim

Seung bi-Lee

Su-Mi (Lim) comes home from a mental institution to a sister who idolizes her, a stepmother who hates her and a father who's confused by her but hopes she can come to grips with the event that got her committed in the first place.

It starts off like a teenager vs. stepmother melodrama but creepy things start happening, each a little creepier than the last. Before you know it you find yourself trapped within a horror movie that doesn't necessarily want to scare you but to screw with your head really badly. And yes, by the time its all said and done the movie along with your brain has been twisted into a knot. The capper is a wonderfully ambiguous ending, open to all sorts of interpretation. The whole thing would've fell apart if not for two outstanding performances from our leading ladies. Lim as Su-Mi is positively brilliant and Yum as the stepmother ranges from the evil stepmom to a hysterical psycho, to wildeyed and fearful and even a few moments as a reserved professional. It's truly remarkable work.

It may start a little too slowly. Fans used to thrill-a-minute hack flicks with body parts flying everywhere might not give it the chance it deserves. It doesn't help that scaring you isn't really the movie's aim. Disturbing you is, but it works its way up to it rather than diving right at your jugular. Also, that ambiguous ending I love might be too vague for some. It will surely leave some scratching their heads wondering what they just saw.

Whoa...wha...where'd that hand come from?

This is for people into psychological horror flicks, having far more in common with the simmering build-up of Rosemary's Baby than the slice and dice meat-grinding of Friday the 13th. When the movie ends you'll have to decide what you think happened and no matter what conclusion you come to, its twisted. I highly recommend watching this in favor of the American remake, The Uninvited. Subtitleophobes beware, we're speaking Korean.